本行(及其关联公司)不对任何外部讲者提供的信息的准确性或完整性负责,该等信息可能未经事先通知而发生变更。外部讲者持有的观点可能不代表本行(及其关联公司)的观点,且该等观点可能是在未与本行(及其关联公司)进行讨论、协商或达成一致的情况下形成的。您需自行判断相关内容是否适合您。如有疑问,请根据您认为适当的情况寻求独立的财务、法律、税务或其他专业建议。对于因您使用演示文稿中的信息而引起或与之相关的任何损失,本行(及其关联公司)及其任何管理人员均不承担任何责任。
免责声明和披露事项
中文译文仅供参考。如中英文存在任何分歧、不一致或歧义,概以英文版本为准。
本材料由新加坡银行有限公司(公司注册号:197700866R)(“本行”)编制并由本行在新加坡分发。
本材料不提供单独定制的投资建议。本材料为一般性传阅而编制,仅供此用途。本材料的内容未考虑任何特定人士的具体投资目标、投资经验、财务状况或特殊需求。您应独立评估本材料的内容,并考虑本材料中讨论的任何产品的适用性,同时考虑您自己的具体投资目标、投资经验、财务状况和特殊需求。如果对本材料的内容或本材料中讨论的任何产品的适用性有疑问,在承诺购买任何产品之前,您应向自己的财务顾问或其他专业顾问寻求独立的财务意见,同时考虑您的具体投资目标、投资经验、财务状况和特殊需求。
本行对因使用或依赖本材料所载或由此衍生的任何信息,或因本材料遗漏所导致的任何损失(无论直接、间接或后果性损失)概不承担责任,但因本行故意违约或重大过失造成的损失除外。
本材料本身并非也不应被解释为交易任何产品或建立任何法律关系的要约或招揽。如果您有兴趣购买或销售本材料中讨论的任何产品,您应该直接联系您自己的持牌代表。
本材料不拟在新加坡、中国香港或本行全权酌情指定的其他司法管辖区以外的地区分发、发布或供任何人士使用;若本行全权酌情认定,在该等其他司法管辖区分发、发布或使用本材料将违反适用法律,或将使本行或其相关公司、相关人士、关联人士或关联公司(统称“关联方”)在当地面临任何许可、注册或其他监管要求,则本材料亦不拟在该等司法管辖区分发、发布或供任何人士使用。
本行及其关联方可能发布其他报告、分析或其他文件,表达与本材料内容不同的观点,并可能提供与本材料观点相反的其他建议或做出与本材料观点相反的投资决策,所有报告、分析和文件中表达的所有观点均可随时更改,恕不另行通知。本行及其关联方保留随时(包括在发表之前)根据本材料内容采取行动或使用本材料内容的权利。
本材料的作者可能已与本行内部或外部的其他人士讨论过本材料中包含的信息或观点,并且作者或其他本行员工可能已经根据该等信息或观点采取行动(包括向本行其他客户传达该等信息或观点)。
本行、本行员工(包括作者在编制本材料时可能曾咨询的人士)及可能持有多头或空头头寸(包括可能与本材料中的观点不同或相反的持仓,或可能在本资料中讨论的任何产品(包括其衍生品)持有权益)的本行管理的全权委托账户,可能已按不再适用的价格及市况购入有关持仓,可能不时买卖有关产品,以及可能与您的权益不同或对您的利益有所不利。
分析师声明
编写本材料的分析师证明,本材料中包含的意见准确且唯一地反映了该分析师对公司证券的看法,已采取合理审慎措施以确保该等观点的独立性与客观性。
编写本材料的分析师及其关联人士在该公司(持有/不持有)任何财务利益。财务利益指对证券、认股权证及/或其他衍生品的投资。分析师的薪酬由新加坡银行有限公司整体收入决定,其报酬的任何部分(无论过去、现在或将来)均与本材料所载具体建议或观点无直接或间接关联。相关分析师的工作汇报关系区别并独立于新加坡银行有限公司的业务招揽或营销部门。
分析师及其关联人士确认其均不担任相关公司的董事或高层,相关公司或其他第三方也未就本材料向分析师提供或同意提供任何报酬或其他利益。
“关联人士”的定义是 (i) 分析师的配偶、父母或继父母,或任何未成年子女(亲生或领养)或未成年继子女,或任何兄弟姐妹或继兄弟姐妹;(ii) 分析师、其配偶、父母或继父母、未成年子女(亲生或领养)或未成年继子女、兄弟姐妹或继兄弟姐妹作为受益人或全权对象的信托的受托人;(iii) 习惯于或有义务按照分析师的指示或指引行事的其他人。
利益冲突声明
本行是新加坡一家受新加坡金融管理局监管的持牌银行。新加坡银行有限公司香港分行(在新加坡注册成立的有限公司)是香港《银行业条例》(第155章)所界定的认可机构,受香港金融管理局监管,同时也是香港《证券及期货条例》(第571章)所界定的注册机构,受香港证券及期货事务监察委员会监管。本行、本行员工及本行新加坡办事处/中国香港办事处管理的全权委托账户可能持有本文件提及的任何投资产品(包括其衍生品)的多头或空头持仓,或在其他方面拥有权益,并可能不时处置任何该等投资产品。本行隶属于华侨银行集团(就本文而言指华侨银行有限公司(“华侨银行”)及其子公司、相关公司及关联公司)。华侨银行集团、其相应董事和/或员工(统称“相关人士”)可能在本材料所述投资产品或发行人中拥有权益。该等权益包括进行相关投资产品交易,以及向该等发行人提供经纪、投资银行及其他金融服务。华侨银行集团及其相关人士也可能与该等投资产品的提供商有关联,并从中收取费用。由于华侨银行的“中国墙”安排,华侨银行、本行、华侨银行投资研究私人有限公司、华侨银行证券私人有限公司或华侨银行集团的其他成员与本报告中提及的任何人士或实体之间可能存在本行及其分析师并不知情的利益冲突。
本行遵循集团政策(不时修订及更新),按照集团各实体的方式,管理或消除可能影响华侨银行集团任何研究分析师发布的研究报告公正性的任何实际或潜在利益冲突。
其他披露事项
迪拜国际金融中心 (DIFC)
如本材料涉及结构性产品和债券,则适用本条款:
分销方声明并同意,除非根据迪拜金融服务管理局的市场规则构成“豁免要约”,否则其未曾且将不会向迪拜国际金融中心的任何人士提供该产品。
迪拜金管局对与豁免要约相关的任何文件不承担审查或核实责任。
迪拜金管局并未批准该信息备忘录,亦未采取任何措施核实其中所载信息,对此不承担任何责任。
本文件所涉及的产品可能缺乏流动性和/或在转售方面受到限制。所发售产品的潜在购买者应自行对产品进行尽职调查。
请确保您理解相关发售文件(包括但不限于信息备忘录或发售通函)的内容以及本文件中所载的条款。如果您不理解相关发售文件及本文件所列条款的内容,应在决定是否投资前,根据自身需要咨询经授权的财务顾问。
如本材料涉及基金,则适用本条款:
本基金不受迪拜金管局任何形式的监管或批准。迪拜金管局不负责审查或核实与本基金有关的任何招股说明书或其他文件。因此,迪拜金管局并未批准招股说明书或任何其他相关文件,亦未采取任何措施核实招股说明书中所载信息,对此不承担任何责任。本基金相关的份额可能流动性不足,且/或受到转售限制。潜在购买者应对该等份额进行独立的尽职调查。如果您不理解本文件的内容,您应咨询经授权的财务顾问。请注意,此发售仅面向专业客户,并不针对零售客户。
您可在正常营业时间内在以下地址查验上述资料:
新加坡银行
Office 30-34 Level 28
Central Park Tower
DIFC, Dubai
U.A.E
中国香港
新加坡银行有限公司(香港分行)是香港《银行业条例》(第155章)所界定的认可机构,受香港金融管理局监管,同时也是香港《证券及期货条例》(第571章)所界定的注册机构。金融产品及服务仅向符合《证券及期货条例》及其项下《证券及期货(专业投资者)规则》所界定的“专业投资者”提供。
本材料并未送交香港公司注册处登记,其内容亦未经任何香港监管机构审阅。因此:(i) 投资产品不得在香港以任何文件形式发售或出售,除非发售或出售对象是香港《证券及期货条例》(第571章)及据此制定的《证券及期货(专业投资者)规则》所界定的“专业投资者”,或在其他情况下,不会导致该文件成为香港《公司(清盘及杂项条文)条例》(第32章)所界定的“招股说明书”或不构成《公司(清盘及杂项条文)条例》所界定的向公众要约;以及 (ii) 除非相关股份/票据已或将仅出售给香港境外人士,或仅出售给符合《证券及期货条例》及其项下《证券及期货(专业投资者)规则》定义的“专业投资者”,否则任何人士均不得在香港或其他地方发出任何与该等投资/产品相关的要约、广告或其他材料,如其对象为香港公众,或其内容可能被香港公众获取或阅读(根据香港证券法允许的情形除外)。
如本材料涉及衍生品,除非您完全了解并愿意承担相关风险,否则切勿投资。如有任何疑问,您应在必要时咨询独立专业的财务、税务和/或法律意见。
如本材料涉及复杂产品,则适用本条款:
有关复杂产品的警告声明和信息
(适用于由中国香港客户经理管理的账户)
如果本材料涉及复杂产品(基金和ETF),则额外适用本条款:
如本材料涉及复杂产品(期权及其变体、掉期及其变体、累计期权及其变体、反向累计期权及其变体、远期),则额外适用本条款:
如本材料涉及弥补亏损类产品,则适用本条款:
有关弥补亏损类产品的警告声明和信息
(适用于由中国香港客户经理管理的账户)
在您投资于任何弥补亏损类产品(由香港金融管理局定义)前,请阅读并确保您了解弥补亏损类产品,该等产品通常具有以下特点:
如本材料涉及大额存单,则适用本条款:
大额存单并非受保障存款,不受香港存款保障计划保障。
如本材料涉及结构性存款,则适用本条款:
结构性存款并非受保障存款,不受香港存款保障计划所保障。
如本材料涉及结构性产品,则适用本条款:
本产品为涉及衍生品的结构性产品。除非您完全了解并愿意承担相关风险,否则切勿投资。如果您对产品所涉风险有任何疑问,可向中介机构说明或寻求独立的专业意见。
新加坡
新加坡银行有限公司是一家由新加坡金融管理局发牌并监管的银行。同时,本行亦是新加坡2001年《证券和期货法》项下的豁免资本市场服务实体,以及2001年《财务顾问法》项下的豁免财务顾问。
如果本材料涉及结构性存款,则适用本条款:
本产品为结构性存款。结构性存款不受新加坡存款保险公司承保。与传统存款不同,结构性存款具有投资成分,回报可能会有所不同。在承诺购买本产品之前,您可能需要寻求财务顾问的独立意见。如果您选择不寻求财务顾问的独立意见,您应该审慎考虑本产品是否适合您。
如本材料涉及双币种投资,则适用本条款:
本产品是双币种投资。双币种投资产品是一种衍生品或嵌入衍生品的结构性产品。双币种投资产品涉及一种货币期权,该期权赋予存款机构在到期时以基础货币或替代货币偿还本金的权利。本投资赚取的部分或全部利息代表该期权的溢价。
通过购买本双币种投资产品,您将赋予本产品发行人在未来某个日期以不同于您初始投资所用货币的替代货币向您偿还的权利,无论届时您是否希望以这种货币偿还。双币种投资产品会受到外汇波动的影响,这可能会影响您的投资回报。外汇管制也可能适用于您的投资所关联的货币。与最初投资的基本金额相比,您的本金可能会遭受亏损。在承诺购买本产品之前,您可能需要寻求财务顾问的意见。如果您选择不寻求财务顾问的意见,您应该审慎考虑本产品是否适合您。
英国
新加坡银行有限公司英国分行 (BOSL UK) 是根据新加坡法律注册成立的公司,受新加坡会计与企业管理局监管(注册编号:197700866R),性质为以股本限责的公众公司,总部位于新加坡,并通过其英国分支机构 (BR027666) 在英国开展业务。新加坡银行有限公司英国分行(FRN编号:1038970)是华侨银行有限公司伦敦分行指定的代表机构。华侨银行有限公司获新加坡金融管理局授权并受其监管。华侨银行伦敦分行获英国审慎监管局(机构编号:204687)授权,同时受英国金融行为监管局监管及审慎监管局的有限监管。有关华侨银行有限公司伦敦分行受审慎监管局监管范围的详细信息,可应要求提供。本材料仅供指定接收方使用。严禁未经授权获取、使用或传播。如果您不是预期接收方,请立即通知本行并删除所有副本。新加坡银行有限公司英国分行不提供法律、会计或税务咨询。如欲获取符合您特定状况的专业建议,请咨询独立专业人士。
本产品或服务仅面向具备专业客户资格的投资者提供,不面向零售客户。任何收到本材料的英国境内人士均被视为已声明并同意其符合专业客户资格。该等接收方亦声明并同意,除其具有全权酌情投资决策权的专业客户以外,其未代表英国境内的其他任何人士接收本材料。新加坡银行有限公司英国分行将采信该等声明和同意的真实性和准确性。非“专业客户”人士不得依赖本材料或其中任何内容,或据此采取行动。
投资金融市场存在资本亏损风险,投资者在作出任何投资决策前,应充分认识并谨慎评估该风险。投资价值可能波动,且无法保证投资者能够收回初始投资金额。过往业绩并不代表未来表现,投资回报可能受多种因素影响,包括但不限于市场状况、经济因素以及法规或税法的变更。前瞻性陈述不应被视为对未来事件的保证或预测。投资者应做好可能损失全部或部分投资本金的准备。建议投资者在作出任何投资决策前,寻求专业建议,并进行充分的调查与研究。新加坡银行有限公司英国分行并未对本材料中提及的任何特定投资或金融产品授以认可。新加坡银行有限公司英国分行及其员工对于因使用本材料或依赖本材料内容所导致的任何损失或损害,概不承担任何责任。
跨境免责声明和披露事项
有关跨境市场营销的免责声明与披露事项,请参阅:
https://www.bankofsingapore.com/zh-cn/Disclaimers_and_Disclosures.html