家族企業作為耐心投資者，注重長遠布局。可持續發展以及環境、社會和治理 (ESG) 因素正日益成為追求財富增長和保值的投資者關注焦點。
在探索新投資機遇時，家族企業是否應將ESG納入投資考量？在審視投資決策並將ESG理念融合之時，又需要關注哪些方面？
安永會計師事務所新加坡氣候變化及可持續發展服務部負責人Praveen Tekchandani和新加坡銀行環球首席投資官謝佩華分享他們的見解。
投資策略中，以可持續發展為首要考量對於增強投資組合韌性和創造長期價值日益重要。
家族企業在將ESG因素納入投資策略時，應關注哪些方面？
謝佩華：「將ESG納入投資策略，可助力家族企業實現可持續增長，並福蔭後代，為子孫後代留下更美好的世界。但這並不意味著任何ESG項目都適合家族企業的投資組合。
許多組織，包括家族企業，對ESG課題的關注主要源於全球對可持續發展的擔憂和能源轉型的推動。
值得注意的是，由於氣候轉型面臨巨大的資金缺口，可持續投資仍將是長期的結構性主題。聯合國貿易和發展會議估計，每年需約4萬億美元以應對氣候變化。因此，投資者在制定投資目標時，不再局限於傳統的風險回報指標，而更青睞可量化的的脫碳和氣候風險結果。
然而，值得關注的是，能源轉型路徑並不同步，取決於政治意願、公共與私人資金的供給及全球政策協調的速度。實際上，人們認為，未來五年內，氣候務實主義（即採取務實且靈活的方法應對氣候變化）將成為主流。
例如，印度尼西亞憑藉廣袤的自然環境，可從大氣中吸收二氧化碳，有望成為世界上最大的碳匯國之一。該國還擁有科技發展所需的豐富稀土元素和礦產資源，蘊含著巨大的ESG投資潛力。然而，印度尼西亞也可走能源實用主義之路，即暫時通過燃煤發電來獲得投資所需的資本，以推動顯著脫碳成果。同時，推進政策變化也需要時間，以支持能源轉型目標。
儘管如此，投資綠色轉型的關鍵要素，仍將是重要主題。在這方面，涉足清潔能源和電動汽車領域、盈利能力強且具備行業競爭優勢的成熟公司通常更受青睞。推動能源轉型的公司也有望從中受益，其中包括聚焦能效和智能電網基礎設施的企業，以及生產能源轉型所需金屬和礦物的企業。
政策轉變的勢頭也可能為油氣行業創造機會，成為參與減碳解決方案的一部分，尤其是利用生物能源和碳捕獲等新興技術實現可持續發展和脫碳的傳統化石燃料公司。關鍵在於識別能夠維持穩健油氣業務，同時推動轉型業務盈利增長的公司。」
家族企業投資者應關注哪些領域，以提升投資組合的韌性，並實現經長期風險調整後回報？
謝佩華：「鑒於家族企業的長期投資週期，基礎設施不僅是增加投資組合多元化的絕佳選擇，同時也能支持ESG議程的推進。東南亞將需要大量投資來更新老化的基礎設施、為城市化經濟體打好根基、促進以可再生能源為基礎的電氣化轉型，以及滿足能源密集型人工智能和數字革命的需求。
由於當前電網系統老化阻礙能源轉型，投資ESG導向的基礎設施應先從擴張和升級智能電網的入手。智能電網採用數字技術、傳感器和相關軟件，協助優化電力的實時供需，同時最大限度降低成本並保障電網的可靠性。據媒體報道，到2050年，至少需要投資21.4萬億美元至電網發展才能支持全球淨零排放路徑。1
智能電網所需的基礎設施資產，其收入流通常由合同保障，並包含通脹調整和成本轉嫁機制。因此，投資者可免受實際或經通脹調整的收入流波動影響。位於核心位置的關鍵基礎設施資產通常還具有穩定的有形估值，可為家族企業等長期投資者提供可預期和穩定的回報。
與此同時，由於這些資產的供應商和運營商可能受益於政府撥款、稅收優惠和激勵措施，投資者可望享有更優淨回報。雖然基礎設施投資的好處顯而易見，但家族企業應警惕發展路徑中固有的不確定性風險。建議採取多元化的投資策略，投資於不同的地區和行業以分散風險。」
家族企業往往關注財務風險。優先考慮ESG因素，如何幫助他們更主動且務實地應對風險？
Praveen Tekchandani：「定義可持續發展非常重要。企業和家族企業傾向於從環境角度考慮可持續發展，這主要由於全球對氣候變化和淨零的深入討論，相關進展亦十分顯著。
傳統上，氣候變化被視為企業和家族企業需要考慮的重大風險，具體表現為轉型和實體風險。轉型風險包括不斷變化的法規、對碳定價的影響以及需要響應利益相關者和客戶不斷變化的期望，而實體風險指資產或價值鏈因氣候變化而受到的損害。
然而，推動可持續發展的真正核心在於，將其定義為能夠幫助組織實現長期成功的關鍵要素組合。這包括員工參與、安全、道德和治理等方面，因此重點應放在為組織創造和守護價值的要素上。
簡言之，以可持續發展為先，可為企業提供結構化風險管理框架，同時把握機遇，助力實現長期成功。」
家族企業如何調整其創新議程，以把握ESG為主的機會？
Praveen Tekchandani：「關注ESG可激發創新，推動家族企業踐行可持續發展理念並開發相關產品，從而在競爭中脫穎而出。這種創新將取決於行業特點和生態系統的成熟程度。可包括推出產品或服務，旨在減少碳足跡、控制浪費或促進循環經濟的發展。
安永《2023年未來消費者指數》發現，全球三分之二的消費者正在購買或考慮購買有助於抵禦氣候變化影響的產品。B2B客戶也愈加期待綠色產品和服務。致力於實現淨零路徑的大型公司正尋求合適的供應商，以協助其可持續發展進程。
政府還通過稅收優惠、現金補助和企業融資等方式提供支持，以幫助企業（包括家族企業）開啟或推進ESG進程。
企業在應對ESG挑戰時，可利用人工智能，物聯網和大數據等數字技術。例如，部署物聯網傳感器進行實時環境監測、利用人工智能優化廢物管理，或通過數據分析作出更優ESG戰略決策。如此一來，關注ESG可協助家族企業提升在新興技術領域的實力，並將其應用於推動業務其他領域的效率和價值創造。」
您認為，年輕家族成員是否正主動承擔責任，推動ESG創新？
Praveen Tekchandani：「我們觀察到，下一代正肩負起塑造可持續文化的使命，且往往指揮ESG創新發展。
隨著企業開始應對ESG相關挑戰，通常會經歷一段從認識、認知到認可的過程。在認識階段，重點主要是確保合規。在可持續領域領軍人物認知中，超越合規標準，對企業大有裨益。在踐行ESG過程中較為成熟的企業，則對其價值有更深刻的認可，將ESG風險和機遇的視角融入業務策略發展，以推動並實現長期價值。這通常由年輕的家族成員主導，他們更理解可持續發展概念並對此充滿熱情。
以可持續發展為導向，從而創造價值，已是下一代趨之若鶩且蓬勃發展的方向。ESG維度為年輕一代家族領導者帶來了全新優先考量和機會，讓他們能夠在世界舞台上有所發揮，塑造心之嚮往的企業文化。」
1「全球淨零排放將需要21萬億美元的電網投資，」彭博新能源財經網站bnef.com/blog/global-net-zero-will-require-21-trillion-investment-in-power-grids，於2024年11月4日訪問。
新加坡銀行是2024安永-新加坡銀行「傑出家族企業獎」和「亞細安（東盟）傑出企業家獎」的冠名贊助商。新加坡銀行是華僑銀行的全資私人銀行子公司，也是2024安永「新加坡年度企業家獎」的白金贊助商。
免責聲明和披露事項
本材料由新加坡銀行有限公司（公司註冊號碼：197700866R）（「本行」）編制並由本行在新加坡分發。
本材料不提供單獨定制的投資建議。本材料為一般傳閱而準備並旨在用於此目的。本材料的內容未考慮任何特定人士的具體投資目標、投資經驗、財務狀況或特定需求。閣下應獨立評估本材料的內容，並考慮本材料中討論的任何產品的適用性，同時考慮閣下自己的具體投資目標、投資經驗、財務狀況和特殊需求。如果對本材料的內容或本材料中討論的任何產品的適用性有疑問，在承諾購買任何產品之前，閣下應向自己的財務顧問或其他專業顧問尋求獨立的財務意見，同時考慮閣下的具體投資目標、投資經驗、財務狀況和特殊需求。
本材料本身並非也不應被解釋為交易任何產品或建立任何法律關係的要約或招攬。如果閣下有興趣購買或銷售本材料中討論的任何產品，閣下應該直接聯繫閣下自己的持牌代表。
若本材料的分發、公布或使用會違反適用法律或會使本行或其聯屬公司、相關主體、關聯人士及或聯屬機構（合稱「聯屬機構」）須遵守新加坡、中國香港或本行全權決定的其他司法管轄區以外任何司法管轄區內的任何許可、註冊或其他要求，則本材料並不旨在向該司法管轄區內的任何主體分發、公布或使用。
本行及其聯屬機構可能發布其他報告、分析或其他文件，表達與本材料內容不同的觀點，並可能提供與本材料觀點相反的其他建議或做出與本材料觀點相反的投資決策，所有報告、分析和文件中表達的所有觀點均可隨時更改，恕不另行通知。本行及其聯屬機構保留隨時（包括在發表之前）根據本材料內容採取行動或使用本材料內容的權利。
本材料的作者可能已與本行內部或外部的其他人士討論過本材料中包含的資料或觀點，並且作者或其他本行僱員可能已經根據該等資料或觀點採取行動（包括向本行其他客戶傳達該等資料或觀點）。
本行、本行僱員（包括作者在編制本材料時可能曾諮詢的人士）及本行管理的全權委託賬戶可能持有多頭或空頭持倉（包括可能與本材料中的觀點不同或相反的持倉，或可能在本材料中討論的任何產品（包括其衍生工具）持有權益），可能已按不再適用的價格及市況購入有關持倉，可能不時買賣有關產品，以及可能與閣下的權益不同或對閣下的權益有所不利。
分析師聲明
編寫本材料的分析師證明，本材料中包含的意見準確且唯一地反映了該分析師對公司證券的看法，並且其已採取合理措施以保持本材料中意見的獨立性和客觀性。
編寫本材料的分析師及其關聯人並無在該公司擁有金融權益。金融權益指證券、認股權證和/或其他衍生工具的投資。分析師根據新加坡銀行有限公司的整體收入收取報酬，其報酬的任何部分過去、現在或將來都不會直接或間接與本材料中包含的具體建議或觀點有關。分析師的匯報線區別並獨立於新加坡銀行有限公司的業務招攬或營銷部門。
分析師及其關聯人確認，他們不擔任公司的董事或高級職員，公司或其他第三方也未就本材料向分析師提供或同意提供任何報酬或其他利益。
「關聯人」的定義是(i)分析師的配偶、父母或繼父母，或任何未成年子女（親生或領養）或未成年繼子女，或任何兄弟姐妹或繼兄弟姐妹；(ii)分析師、其配偶、父母或繼父母、未成年子女（親生或領養）或未成年繼子女、兄弟姐妹或繼兄弟姐妹作為受益人或全權對象的信託的受託人；(iii)習慣於或有義務按照分析師的指引或指示行事的其他人。
利益衝突聲明
本行是新加坡一家受新加坡金融管理局監管的持牌銀行。新加坡銀行有限公司香港分行（在新加坡註冊成立的有限公司）是香港《銀行業條例》（第155章）所界定的認可機構，受香港金融管理局監管，同時也是香港《證券及期貨條例》（第571章）所界定的註冊機構，受香港證券及期貨事務監察委員會監管。本行、其僱員及其新加坡辦事處/中國香港辦事處管理的全權委託賬戶可能持有本文件提及的任何投資產品（包括其衍生工具）的多頭或空頭持倉，或在其他方面擁有權益，並可能不時處置任何該等投資產品。本行構成華僑銀行集團（為此目的，指華僑銀行有限公司（「華僑銀行」）及其子公司、關聯公司及聯屬公司）的一部分。華僑銀行集團、其相應的董事和/或僱員（統稱「相關主體」）可能在本材料提及的投資產品或發行人中擁有權益。該等權益包括實現該等投資產品的交易，以及為該等發行人提供經紀、投資銀行和其他金融服務。華僑銀行集團及其相關主體也可能與該等投資產品的提供商有關聯，並從中收取費用。由於華僑銀行的「中國墻」安排，華僑銀行、本行、華僑銀行投資研究私人有限公司、華僑銀行證券私人有限公司或華僑銀行集團的其他成員與本報告中提及的任何個人或實體之間可能存在本行及其分析師並不知情的利益衝突。
本行遵守一項集團政策（不時修訂和更新），規定華僑銀行集團各實體如何管理或消除可能影響華僑銀行集團任何研究分析師發布的研究報告公正性的任何實際或潛在利益衝突。
如本材料與要約有關，則可能僅提供予：(i)中國香港合資格私人銀行客戶及專業投資者（定義見《證券及期貨條例》）；(ii)新加坡合格投資者（定義見經修訂或修改的2001年《證券和期貨法》）以及(iii)迪拜國際金融中心專業客戶（定義見迪拜金融服務管理局規則）。任何其他主體不得對本材料的內容採取行動。
其他披露
新加坡
如果本材料涉及結構性存款，則適用本條款：
該產品為結構性存款。結構性存款不受新加坡存款保險公司承保。與傳統存款不同，結構性存款具有投資成分，回報可能會有所不同。在承諾購買本產品之前，閣下可能希望尋求財務顧問的獨立意見。如果閣下選擇不尋求財務顧問的獨立意見，閣下應該仔細考慮該產品是否適合閣下。
如果本材料涉及雙貨幣投資，則適用本條款：
該產品是雙幣種投資。雙幣種投資產品（「DCI」）是一種衍生工具或嵌入衍生工具的結構性產品。雙幣種投資產品涉及一種貨幣期權，該期權賦予存款機構在到期時以基礎貨幣或替代貨幣償還本金的權利。該投資賺取的部分或全部利息代表該期權的溢價。
通過購買本雙幣種投資產品，閣下將賦予本產品發行人在未來某個日期以不同於閣下初始投資所用貨幣的替代貨幣向閣下償還的權利，無論閣下當時是否希望以這種貨幣償還。雙幣種投資產品會受到外匯波動的影響，這可能會影響閣下的投資回報。外匯管制也可能適用於閣下的投資所關聯的貨幣。與最初投資的基本金額相比，閣下的本金可能會遭受損失。在承諾購買本產品之前，閣下可能希望尋求財務顧問的意見。如果閣下選擇不尋求財務顧問的意見，閣下應該仔細考慮該產品是否適合閣下。
中國香港
本文件並未送交香港公司註冊處登記，其內容亦未經香港任何監管機構審閱。因此：(i)股份/票據不得在香港以任何文件形式發售或出售，除非發售或出售對象是香港《證券及期貨條例》（第571章）及根據該條例制定的《證券及期貨（專業投資者）規則》所界定的「專業投資者」，或在其他情況下，不會導致該文件成為香港《公司（清盤及雜項條文）條例》（第32章）所界定的「招股說明書」或不構成《公司（清盤及雜項條文）條例》所界定的向公衆要約；以及(ii)任何人不得在香港或其他地方發出任何針對香港公衆或其內容可能被香港公衆查閱或閱讀的有關股份/票據的邀請、廣告或其他文件（除非獲得香港證券法律許可），但相關股份/票據僅出售予或擬出售予香港境外主體的或《證券及期貨條例》及據此制定的《證券及期貨（專業投資者）規則》所界定的「專業投資者」的則除外。
本產品可能涉及衍生工具。除非閣下完全瞭解並願意承擔相關風險，否則切勿投資。如果閣下有任何疑問，閣下應該在閣下認為必要時諮詢獨立專業的財務、稅務和/或法律意見。
如果本材料涉及複雜產品，則適用本條款：
有關複雜產品的警告聲明和資料
（適用於由中國香港客戶經理管理的賬戶）
如果本材料涉及複雜產品——基金和ETF，則額外適用本條款：
如果本材料涉及複雜產品（期權及其變體、掉期及其變體、累計期權及其變體、反向累計期權及其變體、遠期），則額外適用本條款：
如果本材料與彌補虧損類產品相關，則適用本條款：
有關彌補虧損類產品的警告聲明和資料
（適用於由中國香港客戶經理管理的賬戶）
在閣下投資於任何彌補虧損類產品（由香港金融管理局定義）前，請閱讀並確保閣下瞭解彌補虧損類產品的特點，該等產品通常具有以下特點：
如果本材料涉及存款證明，則適用本條款：
存款證明並非受保障存款，不受香港存款保障計劃保障。
如果本材料涉及結構性存款，則適用本條款：
結構性存款並非受保障存款，不受香港存款保障計劃保障。
如果本材料涉及結構性產品，則適用本條款：
這是一種涉及衍生工具的結構性產品。除非閣下完全瞭解並願意承擔相關風險，否則切勿投資。如果閣下對產品所涉風險有任何疑問，閣下可以向中介機構說明或尋求獨立的專業意見。
迪拜國際金融中心
如果本材料涉及結構性產品和債券，則適用本條款：
分銷商聲明並同意，其沒有也不會向迪拜國際金融中心的任何主體提供該產品，除非該要約屬根據迪拜金融服務管理局 (「DFSA」) 市場規則的「豁免要約」。
迪拜金融服務管理局沒有責任審核或核實與豁免要約有關的任何文件。
迪拜金融服務管理局尚未批准資料備忘錄或採取措施驗證其中所載資料，因此不對此承擔任何責任。
本文件所涉及的產品可能缺乏流動性和/或在轉售方面受到限制。所發售產品的潛在購買者應自行對產品進行盡職調查。
請確保閣下理解相關發售文件（包括但不限於資料備忘錄或發售通函）的內容以及本文件中所載的條款。如果閣下不理解相關發售文件的內容和本文件所載的條款，則閣下在決定是否投資之前，應在閣下認為必要時諮詢授權財務顧問。
如果本材料涉及基金，則適用本條款：
本基金不受迪拜金融服務管理局（「DFSA」）任何形式的監管或批准。迪拜金融服務管理局不負責審查或核實與本基金有關的任何招股說明書或其他文件。因此，迪拜金融服務管理局並未批准招股說明書或任何其他相關文件，亦無採取任何措施驗證招股說明書中列出的資料，並且不對此承擔任何責任。與本基金相關的單位可能缺乏流動性和/或在轉售方面受到限制。潛在購買者應自行對單位進行盡職調查。如果閣下不理解本文件的內容，閣下應諮詢授權財務顧問。請注意，此發售僅面向專業客戶，並不針對零售客戶。
貴方可在正常營業時間內在以下地址查驗上述資料：
新加坡銀行
地址：Office 30-34 Level 28
Central Park Tower
DIFC, Dubai
U.A.E
跨境免責聲明和披露
瀏覽 https://www.bankofsingapore.com/zh-hk/Disclaimers_and_Disclosures.html 查閲詳細跨境免責聲明和披露事項。
